空襲で全焼した井荻の外山邸。

　以前、下落合から西武新宿線の井荻駅近くの西武鉄道による宅地開発地へと転居Click!した、外山卯三郎Click!と里見勝蔵Click!について書いたことがあった。その記事の中で、両邸の位置がまちがっていたので訂正したい。これは、1930年(昭和5)に作成された「豊多摩郡井荻町全図」の地番表記にも、誤りがありそうな課題を内包しているのだが・・・。
　外山卯三郎は、野口一二三(ひふみ)Click!との結婚とほぼ同時に、下落合1146番地の実家(外山秋作邸Click!)から井荻町下井草1100番地へ転居。また、里見勝蔵は外山と相談して、同時に自宅を建設していたのだろう、外山と同じタイミングで下落合630番地から井荻町下井草1091番地へ引っ越している。外山邸と里見邸は、ともにF.L.ライトClick!の弟子である田上義也に設計を依頼しており、竣工もほぼ同時期だったにちがいない。のち、1932年(昭和7)に杉並区が成立すると、外山邸と里見邸はそれぞれ杉並区神戸町114番地と同神戸町116番地となっている。
　さて、この井荻町下井草時代の地番がクセものなのだ。1930年(昭和5)に作成された、「井荻町全図」で下井草1100番地と同1091番地を確認すると、同地番には新たに判明した外山邸と里見邸の敷地は含まれていないことになる。これは、そもそも伝えられている両邸の地番がまちがっているか、地図に誤りがあるかのどちらかだが、郵便類や美術年鑑に登録された住所を尊重するなら、「井荻町全図」のほうが誤っている可能性が高いのかもしれない。
　松下春雄アトリエClick!が建つ西落合（落合町葛ヶ谷）のように、区画整理で地番が変更(葛ヶ谷306番地→303番地)された可能性も考慮したのだが、それにしては作成された「井荻町全図」が、ふたりが引っ越してから翌年の1930年(昭和5)に作成されている点を考えると、そもそも地図に地番を採取する当初からまちがっていた・・・と考えたほうがどうやら自然なのだ。同地図の表記をそのまま踏襲するなら、外山邸は井荻町下井草1100番地ではなく1095番地、里見邸は下井草1091番地ではなく1089番地になってしまう。
　さらに、1929年(昭和4)初夏に外山邸と里見邸が完成し、同年6月には転居しているにもかかわらず、1930年(昭和5)に作成された参謀本部陸地測量部の1/10,000地形図には建物が記載されていない・・・という、もうひとつの記載もれもある。わたしは、邸が建設された翌年の1930年(昭和5)制作の「井荻町全図」で地番を特定し、同じく翌年の1/10,000地形図で、そのとき採取されていた建物から邸を特定したつもりだったのだが、これがそもそも誤りのもとだった。判明するきっかけとなったのは、外山卯三郎のご子孫である次作様から、井荻の外山邸が焼夷弾の直撃を受けて、全焼しているとうかがったからだ。

 
　さっそく、1947年(昭和22)に米軍が撮影した空中写真を見ると、わたしが規定した「外山邸」は無キズで建っていることがすぐにわかった。杉並区神戸町114番地で、焼けて更地になっている家はたった1軒しか存在していない。ほぼ同時期に、北海道立三岸好太郎美術館Click!の苫名直子様Click!よりお送りいただいた外山邸の外観写真と、1941年(昭和16)に撮影された空中写真に写る焼けた家の姿とを比較すると、まさに外山邸であることが判明したのだ。苫名様より送りいただいた外山邸の写真は、邸の竣工から2年後の1931年(昭和6)に建設社から出版された、外山卯三郎・編著による『田上義也建築画集』へ掲載するために撮影されたものだ。
　では、『田上義也建築画集』から、いかにも外山卯三郎らしい紹介文を全文引用してみよう。
　　▼
　一九二九年作品　東京郊外　住宅
　〇広いテレスに囲れたるコムパクトなる住宅。／〇門に立ちて右は奥庭の境界線に沿ふて広い石の階段は柱列の軸線を規定し、テレスに囲れたるリヴイングルームは、エントランスホール、食堂、更に台所、バス、トアレツト等と有機的関連に配置さる。書斎は単独に東に派生(ママ)し、静かなる環境を凝らす。／〇階上はベツドルームとなし、南のバルコンは平屋と階上の標準を与へフードの垂平なる秩序を賦与する。／〇東南端はテレスの上層にしかれられたるパゴラ、テレスより伸び出したるプールとの相交渉に依つて光線を清澄に、柔く導き入れる。／〇此処に於ては雪と風とに対する武装の強引を解き、併も尚、全一なる有機的構成により、泰山の如き安定と、力学的平衡をあくまで造型し、武蔵野の大自然に流動する大気に呼応せしむ。(外山氏の家)
　　▲
　ちなみに、外山邸の書斎は西庭に向けて張りだしているので、「西へ派生」の誤記だろう。



　外山邸は、井荻町下井草1100番地(井荻町全図では下井草1095番地＝神戸町114番地)の西側に敷設された、二間道路に接して建てられていた。誤って規定した「外山邸」の、2軒北隣りの敷地(昭和初期現在)にあたる。庭の南側には小さなプールが付属し、南向きのテラスには大きく張り出した屋根(庇)が特徴的な、独特の意匠をしている。いかにも、ライトの弟子だった田上義也らしいデザインだ。外山邸は、周囲の邸と比較してもそれほど大きくはなく、昭和初期には樹間に建つかわいい西洋館の風情だっただろう。
　さて、残るのは里見邸の位置だが、これはある方が戦後の「事情明細図」を調べてくださったので判明した。里見邸は空襲の被害を受けておらず、里見勝蔵は戦後もそのまま住みつづけていたのだろう。外山邸から、東北東へ40mほどの敷地に建っており、邸の北側を三間道路が、邸の東側を二間道路が通う角地の位置だ。里見勝蔵がこの敷地を選んだのは、アトリエの北側に設置した採光窓の外側に隣家が建ち、光を遮られないように考慮したものだろう。わたしが誤って規定した「里見邸」から、北へ3軒隣りの敷地(昭和初期現在)ということになる。
　改めて、現地を歩いて写真を撮りなおしてきたのだが、両邸の間は徒歩30秒ほどの距離で近接しており、すぐにも往来できる距離だ。里見邸のほうは、すでに現代的な住宅が建てられて当時の面影はなかったが、外山邸のほうは西武鉄道が開発した当初の、大谷石による塀や縁石の一部がそのまま保存されていて、緑が濃かった当時の外山邸の様子をしのぶことができた。

 
　余談だが、外山邸はいかにも新婚家庭用のコンパクトな造りで、子どもが生まれたらすぐにも手狭になりそうな間取りをしている。あちこちの壁には、里見勝蔵の作品をはじめ絵や美術品が飾られているので、子どもたちは“加筆”したりオモチャにしたい誘惑にかられたのではなかろうか。

◆写真上：杉並区神戸町114番地の外山卯三郎邸跡で、大谷石の塀や縁石がいまも残る。
◆写真中上：上は、1941年(昭和16)に撮影された斜めフカンの空中写真にみる両邸。下左は、1947年(昭和22)の外山邸跡と里見邸。下右は、1930年(昭和5)作成の「井荻町全図」にみる両邸。外山邸は下井草1095番地に、里見邸は同1089番地になってしまうのだが・・・。
◆写真中下：1931年(昭和6)出版の外山卯三郎・編著『田上義也建築画集』(建設社)に掲載された、外山邸の外観(上)とリビングルーム(中)。暖炉の上に架けられた絵は、里見勝蔵の作品と思われる。下は、1929年(昭和4)現在の外山邸平面図。
◆写真下：上は、外山邸の西庭へ張りだした書斎。下左は、リビングルームから眺めたダイニングキッチン。下右は、杉並区神戸町116番地の角地にあたる里見勝蔵邸跡。

コメント 29

このカーラ・ブレイのアルバムは、フリーJAZZというより前世紀の「現代音楽」のジャンルに近い仕事ですね。nice!をありがとうございました。＞xml_xslさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 00:47) 

なぜか神田川沿いの下落合に、ポツンと白樺の木が植えられています。きっと、好きな方が庭木に植えたんでしょうね。nice!をありがとうございました。＞はせおさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 11:39) 

このブログのテーマ性もあるのでしょうが、記事のネタをネットで探すというのはあまりなく、欲しいオリジナルの資料はほとんどが紙のまま眠っていますので、図書館・資料館・公文書館を総ざらえ・・・のほうが多いような気がします。nice!をありがとうございました。＞いっぷくさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 11:46) 

立ち寄ることが多い2丁目の「玉ゐ」が壊されるとすれば、さみしいですね。ただ、日本橋室町にも支店があるので、味はなくならないとは思うのですが・・・。nice!をありがとうございました。＞kurakichiさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 11:54) 

雪景色が、北からしのびよってきますね。きょうと明日は、年内にはめずらしく東京も雪でしょうか。nice!をありがとうございました。＞hanamuraさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 11:57) 

ご訪問とnice!を、ありがとうございました。＞やってみよう♪さん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 11:59) 

調べてみましたら、下落合駅前のメロンパン屋さんは「アルテリア・ベーカリー」というチェーン店のようですね。メロンパンのほかにも、なんだか食べると頭痛がしそうな極甘のパンがメニューに並んでいます。nice!をありがとうございました。＞NO14Ruggermanさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 12:04) 

サンタツリーは、ひとつひとつの表情や衣装に見入ってしまいそうです。
nice!をありがとうございました。＞kiyoさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 12:07) 

地下鉄構内の壁面や床面のタイルなど、意匠がすばらしいですね。
nice!をありがとうございました。＞ryo1216さん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 12:10) 

ギャンブルのはらはらドキドキが好きな方には、たまらない映画でしょうか。nice!をありがとうございました。＞makimakiさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 12:44) 

きょうから明日にかけて、どうやら降雪しそうですね。風邪にお気をつけて。nice!をありがとうございました。＞redroseさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 12:46) 

ご訪問とnice!を、ありがとうございました。＞teftefさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 14:55) 

多国籍企業における労働運動は、まさにインターナショナルな交流があるのですね。ｎｉｃｅ!をありがとうございました。＞siroyagi2さん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 20:09) 

川原大池へとのびる鳥居の先、社の奉神は龍神かおろち神でしょうか。
nice!をありがとうございました。＞dendenmushiさん
by ChinchikoPapa (2013-12-18 21:53) 

中学生になってから、ラジオ体操は第一よりも第二が好きになりました。だけど、もう忘れてしまいましたが・・・。nice!をありがとうございました。＞イデケンさん(今造ROWINGTEAMさん)
by ChinchikoPapa (2013-12-19 12:01) 

わたしの親の世代には、「ロンジン信仰」みたいなものがあって、リストウォッチにあこがれてましたね。nice!をありがとうございました。＞さらまわしさん
by ChinchikoPapa (2013-12-19 17:32) 

この季節、柚子をいただくと鍋がたべたくなりますね。
nice！をありがとうございました。＞ぼんぼちぼちぼちさん
by ChinchikoPapa (2013-12-20 16:27) 

あちこち、きらびやかなイルミネーションが美しいですね。うちでは、今年はツリーをさぼって飾っていません。nice！をありがとうございました。＞sigさん
by ChinchikoPapa (2013-12-20 16:29) 

なかなか過去の出来事を“糧”とできず、早く忘れたいと思ってしまうケースもありますね。こちらにも、nice！をありがとうございました。＞さらまわしさん
by ChinchikoPapa (2013-12-20 18:08) 

この時代に焼失してしまったのは仕方がないとしても類焼していないのはすごいですね。ゆとりある区画のおかげでしょうか。
by うたぞー (2013-12-21 22:18) 

こちらにも、nice!をありがとうございました。＞sonicさん
by ChinchikoPapa (2013-12-21 22:42) 

うたぞーさん、コメントとnice!をありがとうございます。
屋敷林まではいかなくても、家の周囲に緑のある家が、空襲ではずいぶん焼け残っています。下落合でも、たくさんそういう例を見ますね。
by ChinchikoPapa (2013-12-21 23:16) 

近くに大きな樹が多いのでシロアリは要注意なのですが、うちではときどき木酢を土台の周辺に撒いています。nice!をありがとうございました。＞SILENTさん
by ChinchikoPapa (2013-12-22 22:04) 

少し前の記事にまで、nice!をありがとうございました。＞アヨアン・イゴカーさん
by ChinchikoPapa (2013-12-25 00:02) 

ごていねいに、こちらにもnice!をありがとうございました。＞suzuran6さん
by ChinchikoPapa (2013-12-28 17:35) 

親族一同、貴ブログ興味深く拝見しております。
井荻の家の写真、図面など、こちらの手元にないものもたくさんあり、たいへん懐かしく、よろしければぜひ見せていただきたいものも多いのですが、何か方法はないでしょうか。
よろしくご検討くださいますようお願い申し上げます。
by 外山卯三郎ひふみ孫 (2014-06-12 13:48) 

外山卯三郎ひふみ孫さん、コメントをありがとうございます。わたしは、ひふみ夫人のファンだったりします。^^
上掲の写真は、北海道立三岸好太郎美術館に保管されている、『田上義也建築画集』から引用させていただいたものです。この「建築画集」は、国立国会図書館や美術館関連の資料室、建設関係の施設などで保存されていますので、閲覧手続きをとられ事情をお話になれば、当該ページをすべてコピーさせてくれると思います。
また、ときどき古書店にも出るようですので、ネットの「日本の古本屋」などをときどきチェックされていますと、入手できる可能性がありますね。
さらに、お祖父様と一二三夫人の古い写真は、独立美術協会関連の書籍や資料で、ときどき目にすることができます。同協会展の図録、特にお祖父様と親しかった三岸好太郎や里見勝蔵などの図録には、収録されている可能性が高いです。これらの図録は、たとえば国立東京近代美術館の資料室でまとめてチェックすることができ、またコピーも可能だと思います。
by ChinchikoPapa (2014-06-12 16:37) 

さっそく丁寧なご解説、ありがとうございました。
これからも落合の歴史を幅広く掘り下げる貴ブログ、楽しみにしております。
（お礼が遅くなり、たいへん申し訳ありません。）
by 外山卯三郎ひふみ孫 (2014-07-08 10:22) 

外山卯三郎ひふみ孫さん、わざわざコメントをありがとうございます。
ちょうどいま、井荻の家が空襲で焼け、下落合へもどられた1948年(昭和23)11月から翌1949年(昭和24)1月にかけて、お祖父様が執筆された『前田寛治研究』(建設社)を、ようやく古書店から手に入れて拝読しています。戦後すぐの出版なので、用紙や印刷が悪く傷みがかなり進んでますね。
わたしがいままで読んだ、前田寛治に関する書籍の中で、その生涯から作品にいたるまで、もっともよくまとまった本だと思います。なぜ本書が今日、復刻されて単行本に、あるいはどこかの文庫に入らないのか、ちょっと不思議な気がしています。1930年協会の現場にいた、貴重なお祖父様の証言も含め、鳥取へ取材旅行に出かけて前田の遺族たちの聞き取り調査をし、また遺された遺品類を整理・参照するなど、たいへん綿密なフィールドワークをされていますね。
また、同書の巻頭グラビア(かなり画質はよくないですが)には1928年(昭和3)に代々木で開かれた、1930年協会講習会の記念写真が掲載されており、同協会の画家たちと写るお祖父様の記念写真も、たいへんめずらしいものです。近々、またお祖父様について、記事に書かせていただきたいと思っています。
by ChinchikoPapa (2014-07-08 12:12)